27:1 Das Wort des HERRN erging an mich, er sagte:
27:2 »Du Mensch, stimme ein Klagelied* an über Tyrus,
27:4 Ein Schiff warst du, ringsum vom Meer umgeben;
27:5 die Meister, die dich bauten, waren Künstler,
27:6 die dich zu einem wahren Schmuckstück machten.
27:7 Vom Hermon holten sie Zypressenholz,
27:8 um deinen Rumpf aus Planken wohl zu fügen.
27:9 Ein Zedernstamm vom hohen Libanon
27:10 war dir als Mastbaum aufrecht eingepflanzt.
27:11 Aus Baschan-Eichen machten sie die Ruder,
27:12 aus Zypern kam das Buchsbaumholz fürs Deck.
27:13 Als Segel diente Leinen aus Ägypten;
27:14 von weit her sah man darauf deine Farben.
27:15 Ein Sonnendach aus violettem Purpur,
27:16 das brachten deine Händler aus Elischa*.
27:17 Sidon und Arwad stellten Ruderknechte.
27:18 Die Ältesten* von Byblos sahen nach,
27:19 dass nirgends Wasser eindrang durch ein Leck.
27:20 Aus Tyrus kamen Männer voll Erfahrung
27:21 als deine Steuermänner und Matrosen.
27:22 Aus aller Herren Länder kamen Schiffe,
27:23 um ihre Waren bei dir einzutauschen.
27:24 Aus Put und Lud und Paras kamen Krieger,
27:25 um dir zu helfen gegen deine Feinde.
27:26 Von deiner Reling blitzten Helm und Schild,
27:27 die hängten sie als Zierde daran auf.
27:31 Die Bewohner von Bet-Togarma schickten dir Zug- und Reitpferde und Maultiere.
27:34 Juda und Israel brachten dir als Tauschgüter Weizen, Hirse, Honig, Öl und duftendes Harz.
27:37 Die Leute von Dedan* verkauften dir Stoffe für Satteldecken.
27:42 Als Prachtschiff fuhrst du, Tyrus, übers Meer,
27:43 von Rudern angetrieben auf den Wogen.
27:44 Da fasste dich der Sturm, brach dich in Stücke;
27:46 bis an die Küsten hört man mit Entsetzen,
27:47 wie die Ertrinkenden um Hilfe schreien.
27:48 Nun steigen die Matrosen von den Schiffen
27:49 und alle Ruderbänke leeren sich;
27:50 an Land geht jeder, der das Meer befuhr.
27:51 Sie alle hüllen sich in einen Sack*,
27:52 sie scheren sich das Haar und streuen Erde
27:53 auf ihren Kopf, sie wälzen sich im Staub.
27:54 Voll Trauer und Entsetzen klagen sie,
27:55 sie schreien laut, sie weinen, jammern, heulen;
27:56 sie singen dir das Totenklagelied*:
27:57 Der Wohlstand vieler Völker kam zu dir
27:58 und mancher König wurde durch dich reich,
27:59 als noch dein Handel auf den Meeren blühte.
27:60 Nun aber ruhst du dort im tiefsten Meer,
27:61 zerschmettert bist du, tot sind deine Krieger,
27:62 dein Reichtum ist die Beute deiner Feinde.
27:63 Entsetzen packt die Völker an den Küsten
27:64 und ihren Herrschern sträuben sich die Haare,
27:65 in den Gesichtern malt sich Furcht und Grauen;
27:66 die Händler wenden sich mit Schaudern ab: