107:1 Dankt dem HERRN, denn er ist gut zu uns,
107:2 seine Liebe hört niemals auf!
107:3 So sollen alle sprechen,
107:4 die der HERR befreit hat!
107:5 Er hat sie aus der Hand ihrer Bedränger gerettet
107:6 und aus fremden Ländern wieder heimgebracht,
107:7 von Ost und West, von Nord und Süd.
107:8 Die einen irrten umher in wegloser Wüste,
107:9 fernab von jeder bewohnten Gegend.
107:10 Sie wurden gequält von Hunger und Durst
107:11 und hatten alle Hoffnung aufgegeben.
107:12 Sie schrien zum HERRN in ihrer Not,
107:13 der rettete sie aus der Todesangst.
107:14 Er brachte sie auf den richtigen Weg
107:15 und ließ sie zu menschlichen Siedlungen finden.
107:16 Nun sollen sie dem HERRN danken für seine Güte,
107:17 ihn preisen für ihre wunderbare Rettung!
107:18 Er hat den Verdurstenden zu trinken gegeben
107:19 und den Hungernden reiche Nahrung verschafft.
107:20 Andere hockten in finsteren Kerkern,
107:21 gefangen in Elend und eisernen Ketten,
107:22 ohne Hoffnung, die Sonne je wiederzusehen.
107:23 Sie hatten sich gegen Gott empört,
107:24 die Weisungen des Höchsten in den Wind geschlagen.
107:25 Da zerbrach er ihren Trotz durch harte Schläge;
107:27 und niemand half ihnen auf.
107:28 Sie schrien zum HERRN in ihrer Not,
107:29 der rettete sie aus der Todesangst.
107:30 Er holte sie aus dem finsteren Kerker
107:31 und riss ihre Fesseln in Stücke.
107:32 Nun sollen sie dem HERRN danken für seine Güte,
107:33 ihn preisen für ihre wunderbare Rettung!
107:34 Er hat die gepanzerten Türen zerschlagen,
107:35 die eisernen Riegel hat er zerbrochen.
107:36 Andere waren so uneinsichtig,
107:37 dass sie sich dem HERRN widersetzten;
107:38 ihre Vergehen stürzten sie in schlimmes Unglück.
107:39 Sie ekelten sich vor jeder Speise,
107:40 ihr Leben hing nur noch an einem Faden.
107:41 Sie schrien zum HERRN in ihrer Not,
107:42 der rettete sie aus der Todesangst.
107:43 Er sprach ein Wort und sie waren geheilt;
107:44 so bewahrte er sie vor dem Grab.
107:45 Nun sollen sie dem HERRN danken für seine Güte,
107:46 ihn preisen für ihre wunderbare Rettung!
107:47 Sie sollen ihm danken mit Opfergaben*
107:48 und voll Freude verkünden, was er getan hat!
107:49 Andere wieder fuhren übers Meer
107:50 und trieben Handel an vielen Küsten.
107:51 Sie erlebten voll Staunen, was der HERR kann
107:52 und wie er die Elemente beherrscht.
107:53 Auf seinen Befehl erhob sich ein Sturm
107:54 und haushoch türmten sich die Wellen.
107:55 Ihr Schiff wurde zum Himmel hinaufgeschleudert
107:56 und stürzte hinab in den gähnenden Abgrund.
107:57 Sie vergingen vor Angst und Elend.
107:58 Wie Betrunkene schwankten und taumelten sie,
107:59 sie waren mit ihrer Weisheit am Ende.
107:60 Sie schrien zum HERRN in ihrer Not,
107:61 der rettete sie aus der Todesangst.
107:62 Er ließ den Sturm zur leichten Brise werden
107:63 und die tobenden Wellen legten sich.
107:64 Da wurde ihnen wieder leicht ums Herz
107:65 und er brachte sie zum ersehnten Hafen.
107:66 Nun sollen sie dem HERRN danken für seine Güte,
107:67 ihn preisen für ihre wunderbare Rettung!
107:68 In der Gemeinde sollen sie davon erzählen,
107:69 im Rat der Ältesten* ihn dafür rühmen!
107:70 Gott kann Ströme versiegen lassen,
107:71 wasserreiche Täler zu Steppen machen
107:72 und fruchtbares Land zur salzigen Wüste,
107:73 wenn die Bewohner das Recht nicht achten.
107:74 Er kann auch Wüsten zu Weiden machen
107:75 und in Steppen Quellen aufbrechen lassen.
107:76 Dort können die Ausgehungerten leben;
107:77 sie bauen eine Stadt, in der sie wohnen.
107:78 Sie bestellen die Felder,
107:80 und bringen reiche Ernte ein.
107:81 Gott schenkt ihnen Glück und Gelingen
107:82 und sie bekommen viele Kinder,
107:83 auch ihre Herden nehmen zu. –
107:84 Doch wenn sie immer geringer werden,
107:85 gebeugt von Unglück und Unterdrückung,
107:86 dann bringt er die Vornehmen in Schande
107:87 und lässt sie umherirren in wegloser Wüste.
107:88 Die Armen aber befreit er aus der Not
107:89 und lässt ihre Familien wachsen wie Herden.
107:90 Alle Rechtschaffenen werden es sehen und sich freuen;
107:91 aber die Lästermäuler müssen verstummen.