115:1 Nicht uns, HERR, nicht uns – nein, deinen Namen bringe zu Ehren!
115:2 Wir wissen doch, dass du gütig und treu bist!
115:3 Warum sollen die anderen Völker sagen:
115:4 »Wo ist er denn, ihr Gott?«
115:5 Unser Gott? Im Himmel ist er!
115:6 Und alles, was er will, das tut er auch!
115:7 Doch ihre Götzen aus Silber und Gold
115:8 sind Machwerke von Menschenhänden.
115:9 Sie haben Münder, die nicht sprechen,
115:10 Augen, die nichts sehen,
115:11 Ohren, die nichts hören,
115:12 Nasen, die nichts riechen,
115:13 Hände, die nichts fühlen,
115:14 Füße, die sich nicht bewegen,
115:15 und aus ihren Kehlen kommt kein Laut.
115:16 Genauso sollen alle werden,
115:17 die diese Götzen geschaffen haben,
115:18 und alle, die sich auf Götzen verlassen!
115:19 Volk Israel, vertrau dem HERRN!
115:20 Er ist deine Hilfe und dein Schutz.
115:21 Ihr Priester, vertraut dem HERRN!
115:22 Er ist eure Hilfe und euer Schutz.
115:23 Ihr alle, die ihr ihn verehrt,
115:25 Er ist eure Hilfe und euer Schutz.
115:26 Der HERR denkt an uns und will uns segnen.
115:29 Er segne alle, die ihn verehren,
115:30 Niedrige und Hohe miteinander!
115:31 Der HERR schenke euch große Familien,
115:32 euch und all euren Kindern!
115:33 Glück und Gelingen gebe euch der HERR,
115:34 der Himmel und Erde geschaffen hat!
115:35 Der Himmel* gehört dem HERRN allein,
115:36 doch die Erde hat er den Menschen gegeben.
115:37 Die Toten können ihn nicht mehr preisen;
115:38 sie sind dort, wo man für immer schweigt.