72:2 Unparteiisch soll er dein Volk regieren
72:3 und den Entrechteten zu ihrem Recht verhelfen!
72:4 Unter seiner gerechten Herrschaft
72:5 wird das Volk dann in Frieden leben
72:6 und Wohlstand haben im ganzen Land
72:7 mit seinen Bergen und Hügeln!
72:8 Den Benachteiligten soll er Recht verschaffen
72:9 und den Bedürftigen Hilfe bringen;
72:10 aber die Unterdrücker soll er zertreten!
72:12 solange Sonne und Mond uns leuchten,
72:13 unzählige Generationen lang!
72:15 der auf die Wiesen fällt
72:16 und das trockene Land durchfeuchtet!
72:17 Unter seiner Regierung blühe das Recht
72:18 und der Wohlstand wachse,
72:19 bis es keinen Mond mehr gibt!
72:20 Seine Herrschaft reiche von Meer zu Meer,
72:21 vom Eufratstrom bis zu den Enden der Erde!
72:22 Verneigen sollen sich vor ihm die Wüstenstämme,
72:23 seine Feinde müssen sich niederwerfen!
72:24 Die Könige von Tarschisch*
72:26 sollen ihm Geschenke senden!
72:28 sollen ihm Tribut entrichten!
72:29 Huldigen sollen ihm alle Herrscher
72:30 und alle Völker sollen ihm dienen!
72:31 Er rettet die Bedürftigen,
72:33 die Entrechteten, die keinen Helfer haben.
72:34 Er kümmert sich um die Schwachen und Armen
72:35 und sorgt dafür, dass sie am Leben bleiben.
72:36 Er befreit sie von Gewalt und Unterdrückung,
72:37 denn vor ihm hat ihr Leben einen Wert.
72:39 Man bringe ihm das Gold von Saba;
72:40 man bete jederzeit für ihn
72:41 und wünsche ihm alle Tage Segen!
72:42 Der Weizen wachse im ganzen Land,
72:43 bis hinauf auf die Gipfel der Berge,
72:44 dicht und wogend wie die Wälder
72:45 hoch oben auf dem Libanon!
72:46 Die Städte sollen blühen und gedeihen
72:47 wie die satten grünen Wiesen!
72:48 Der Name des Königs werde nie vergessen,
72:50 solange die Sonne besteht!
72:51 Wenn Menschen einander Segen wünschen,
72:52 sollen sie sagen: »Gott segne dich,
72:53 wie er den König gesegnet hat!«
72:54 Und alle Völker sollen ihn glücklich preisen!
72:55 Gepriesen sei der HERR, der Gott Israels,
72:56 der Einzige, der Wunder vollbringt!
72:57 Sein ruhmreicher Name sei für immer gepriesen,