4:1 Du bist so schön, meine Freundin!
4:5 Dein Haar ist wie die Herde der Ziegen,
4:6 die vom Gebirge Gileads herabsprangen.
4:7 Deine Zähne sind wie die Herde geschorener Schafe,
4:8 die von der Schwemme heraufstiegen.
4:9 Sie alle werfen Zwillinge,
4:10 und keines von ihnen ist ohne Junge.
4:11 Wie ein Karmesinband sind deine Lippen,
4:12 und lieblich ist dein Mund.
4:13 Wie die Scheibe des Granatapfels ist deine Schläfe
4:15 Wie der Turm Davids ist dein Hals,
4:16 Schicht um Schicht gebaut.
4:17 Tausend Schilde sind daran aufgehängt,
4:19 Deine beiden Brüste sind wie zwei Kitze,
4:21 die in den Lotosblumen weiden.
4:23 und die Schatten fliehen,
4:24 will ich zum Myrrhenberg gehen
4:26 Alles an dir ist schön, meine Freundin,
4:27 und kein Makel ist an dir.
4:28 Mit mir vom Libanon, Braut,
4:29 mit mir vom Libanon wirst du kommen,
4:30 herabsteigen vom Gipfel des Amana,
4:31 vom Gipfel des Senir und des Chermon,
4:32 von den Verstecken der Löwen,
4:33 von den Bergen der Panther.
4:34 Du hast mich betört, meine Schwester, Braut,
4:35 mit einem einzigen deiner Blicke hast du mich betört,
4:36 mit einer einzigen Kette von deinem Halsschmuck.
4:37 Wie schön ist deine Liebe, meine Schwester, Braut,
4:38 wie viel köstlicher als Wein ist deine Liebe
4:39 und der Duft deiner Salböle
4:41 Honigseim träufelt von deinen Lippen, Braut,
4:42 Honig und Milch sind unter deiner Zunge,
4:43 und der Duft deiner Gewänder
4:44 ist wie der Duft des Libanon.
4:45 Ein verschlossener Garten ist meine Schwester, Braut,
4:46 ein verschlossener Brunnen, ein versiegelter Quell.
4:47 Aus dir gehen hervor ein Hain von Granatbäumen
4:49 Hennasträucher samt Nardenkräutern,
4:52 samt allen Weihrauchhölzern,
4:54 samt allen besten Balsamsträuchern,
4:55 ein Gartenquell, ein Brunnen lebendigen Wassers,
4:57 Nordwind wach auf, und Südwind komm!
4:58 Weh durch meinen Garten! Seine Balsamdüfte sollen verströmen!