12:1 Efraim hat mich umzingelt mit Lüge,
12:2 und das Haus Israel tat es mit Hinterlist.
12:3 Juda aber ist noch bei Gott,
12:4 und dem, was heilig ist, hält es die Treue.
12:5 Efraim weidet Wind und jagt dem Ostwind nach,
12:6 den ganzen Tag mehrt es Lüge und Gewalttat.
12:7 Und mit Assur schliessen sie einen Bund,
12:8 nach Ägypten wird Öl gebracht.
12:9 Und mit Juda hat der HERR einen Rechtsstreit,
12:10 und Jakob muss er heimsuchen, wie es seinen Wegen entspricht,
12:11 nach seinen Taten zahlt er es ihm zurück.
12:12 Im Mutterleib hat er seinen Bruder betrogenA,
12:13 und als er stark war, kämpfte er mit Gott.
12:14 Und er kämpfte mit einem Boten und bezwang ihn,
12:15 er weinte und flehte ihn um Gnade an,
12:17 und dort begann er, mit uns zu reden.
12:18 Und der HERR ist der Gott der Heerscharen,
12:19 als HERR ruft man ihn an!
12:20 Und du wirst mit deinem Gott zurückkehren.
12:21 Achte auf Gnade und Recht,
12:22 und hoffe immer auf deinen Gott!
12:23 Ein Händler mit einer betrügenden Waage in seiner Hand -
12:24 er liebt es, auszubeuten.
12:26 Wie reich bin ich geworden!
12:27 Ich habe mir ein Vermögen verschafft.
12:28 Bei all meinem Erwerb wird man keine Schuld an mir finden,
12:30 Und ich bin der HERR, dein Gott vom Land Ägypten her.
12:31 Ich werde dich wieder in Zelten wohnen lassen
12:32 wie in den Tagen der Begegnung.
12:33 Und ich werde zu den Propheten reden,
12:34 und ich selbst habe die Schauungen zahlreich gemacht,
12:35 und durch die Propheten rede ich in Gleichnissen.
12:36 Wenn Gilead schon Frevel war -
12:37 wie sind sie zunichte geworden! -:
12:38 In Gilgal haben sie Stiere als Schlachtopfer dargebracht,
12:39 darum sollen auch ihre Altäre wie SteinhaufenA sein
12:40 an den Furchen des Feldes.
12:41 Jakob aber floh in die Gefilde von Aram,
12:42 und Israel diente um eine Frau
12:43 und hütete SchafeA um einer Frau willen.
12:44 Und durch einen Propheten führte der HERR Israel herauf aus Ägypten,
12:45 und von einem Propheten wurde es gehütet.
12:46 Efraim hat ihn mit bitteren Kränkungen gereizt,