5:2 zu klein, um zu den Tausendschaften von Juda zu zählen,
5:3 aus dir wird er für mich hervorgehen,
5:4 um Herrscher zu sein über Israel.
5:5 Und seine Ursprünge liegen in der Vorzeit,
5:6 in längst vergangenen Tagen.
5:8 bis zu der Zeit, da jene, die gebären soll, geboren hat.
5:9 Dann wird der Rest seiner Brüder
5:10 zurückkehren zu den Israeliten.
5:12 und mit der Kraft des HERRN wird er sie weiden,
5:13 mit der Hoheit des Namens des HERRN, seines Gottes.
5:14 Dann werden sie wohnen bleiben,
5:15 denn nun wird er gross sein bis an die Enden der Erde.
5:16 Und mit ihm wird der Friede kommen.
5:17 Wenn Assur in unser Land kommt
5:18 und unsere Paläste betritt,
5:19 so stellen wir ihm sieben Hirten entgegen
5:20 und acht Menschenfürsten.
5:21 Und diese weiden das Land Assur mit dem Schwert
5:22 und das Land Nimrods in dessen Toren.
5:23 Und er wird uns vor Assur retten,
5:24 wenn es in unser Land kommt
5:25 und wenn es unser Gebiet betritt.
5:26 Dann wird der Rest Jakobs inmitten vieler Völker
5:29 der auf keinen Menschen hofft
5:30 und nicht auf Menschen wartet.
5:31 Und der Rest Jakobs unter den Nationen,
5:33 wird wie ein Löwe unter den Tieren des Waldes sein,
5:34 wie ein junger Löwe inmitten von Schafherden,
5:35 der, wenn er hindurchzieht, niedertritt und reisst -
5:36 und da ist keiner, der rettet!
5:37 Hoch erhoben sei deine Hand über deinen Bedrängern,
5:38 und alle deine Feinde sollen ausgerottet werden!
5:39 Und an jenem Tag, Spruch des HERRN,
5:40 rotte ich deine Pferde aus in deiner Mitte
5:41 und vernichte ich deine Wagen.
5:42 Da vernichte ich die Städte deines Landes,
5:43 und alle deine befestigten Städte reisse ich nieder.
5:44 Und ich vernichte die Zaubermittel in deiner Hand,
5:45 und du wirst keine Zeichendeuter haben.
5:46 Und ich vernichte deine Bilder und deine Mazzeben in deiner Mitte,
5:47 und vor dem Machwerk deiner Hände wirst du dich nicht mehr niederwerfen.
5:48 Und ich reisse deine Ascheren aus deiner Mitte
5:49 und merze deine Städte aus.
5:50 Und voller Wut und Zorn nehme ich Rache an den Nationen,